Κυριακή 8 Ιανουαρίου 2023

Στουν Αη Θανάσ’ σ’ν Αλατό’στα!



                                                   Πηγή φωτογ.: tovoion.com

 

Το ξωκκλήσι του Αγίου Αθανασίου, στην περιοχή της Ανασέλιτσας του Βοΐου, αποτελούσε προσφιλή προσκυνηματικό προορισμό των βογατσιωτών για πολλά χρόνια (ο άλλος προορισμός ήταν η μαρτυρική Μονή Αγίου Νικολάου Τσιριλόβου στο Σινιάτσικο κοντά στη Κορησό). Μια φορά το χρόνο, ικανός αριθμός συντοπιτών  μας «έπιανε αγκαζέ» λεωφορείο,  με προορισμό το χωριό Αγίασμα, 10 χλμ. ΒΔ του Τσοτυλίου. Είχα την ευλογία να συμμετέχω σε μερικές από αυτές τις εκδρομές με επικεφαλείς τους αείμνηστους Κώστα Βογιατζή και Τριαντάφυλλο Τζημάκα. Το πρόγραμμα περιλάμβανε διανυκτέρευση εκεί και Λειτουργία την επόμενη μέρα το πρωί. Μέρος των προσκυνητών κατέλυε στον ξενώνα παραπλεύρως της εκκλησίας ενώ γυναικόπαιδα, που είχαν φέρει μαζί τους τον «ντρουγκό» με τα κλινοσκεπάσματά τους,  ξάπλωναν στρωματσάδα πάνω σε  ψάθες που στρώνονταν στο δάπεδο του ναού (η παλαιά παράδοση της «Εγκοιμίσεως» σε ναό με θεραπευτικές, ιαματικές και συχνά θαυματουργές ιδιότητες). Οι άντρες, και λίγα από τα παιδιά που άντεχαν να ξενυχτήσουν,  άναβαν μια γερή φωτιά με κούτσουρα έξω από την εκκλησία και περνούσαν τη νύχτα μέχρις όρθρου βαθέος, συμπώντας τη φωτιά και διηγούμενοι χαμηλόφωνα ιστορίες τις οποίες  διάνθιζαν με αμίμητα μπουγατσιώτ’κα μασλάτια

Το τοπωνύμιο Αλατό’στα, που χρησιμοποιούμε ακόμα και σήμερα, δεν αναφέρεται πουθενά. Πρόκειται προφανώς για παραφθορά του παλαιού ονόματος του χωριού Λατόριστα, που στις αρχές του αιώνα αριθμούσε 150 κατοίκους ενώ τώρα μόλις 5. Το 1927, με την αλλαγή των σλαβικών ή τουρκικών ονομάτων στην περιοχή της Μακεδονίας, της Ηπείρου και της  Θράκης, το χωριό Λατόριστα μετονομάσθηκε σε Αγίασμα. Οι Βογατσιώτες όμως εξακολούθησαν να κρατούν την παλιά ονομασία. Το Λατόριστα έγινε Αλατόριστα >  Αλατόρ’στα > Αλατό’στα

 

 

 

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου